1:08:16
Egy éjszaka...
1:08:17
amikor még kisfiú voltam,
hullócsillagok ezreit láttam.
1:08:21
Arra gondoltam,
"Vajon hová mennek?"
1:08:26
Árva gyerek voltam,
egyedül néztem a csillagokat.
1:08:31
Azt hittem, hogy ha ellovagolok a
sivatag végére, akkor megtalálom õket.
1:08:37
Azóta sokat lovagoltam a
sivatagban.
1:08:42
És aztán, a kisfiú félelmetes
banditává vált.
1:08:44
Nem találta meg a csillagokat,
így aztán ellopta a csatomat.
1:08:49
Errefelé mindig a túlélésért
kell küzdened.
1:08:52
Be kell álnod egy bandába,
hogy több esélyed legyen.
1:08:56
S szép lassan,
a csapat a családoddá válik.
1:09:01
Ez az egész Sötét Felhõ-s dolog
csak az emberek ijesztgetésére van...
1:09:04
és könnyebbé tenni az életet.
1:09:07
Szóval te még mindig az a
kisfiú vagy...
1:09:09
aki a hullócsillagokat nézi.
1:09:13
Férfi vagyok...
1:09:16
és most megtaláltam a legfényesebb
csillagot mind közül.
1:09:42
Apád emberei téged keresnek.