:40:08
-Dag, meneer Te.
-Hallo, mevrouw Yu.
:40:12
Ik stel u Li Mu Bai,
de beroemde zwaardvechter, voor.
:40:16
Aangenaam u te ontmoeten,
mevrouw Yu... juffrouw Yu.
:40:19
Juffrouw Yu gaat binnenkort trouwen.
:40:24
Gefeliciteerd.
:40:39
Waarom komt u niet binnen?
:40:41
-Ik sta op wacht.
-Kom binnen. Het is koud.
:40:51
Kom binnen.
Samen hoeven we Jade Vos niet te vrezen.
:41:18
Is het niet wat laat om buiten te zijn?
:41:23
Geef me het zwaard maar.
:41:25
Ik doe waar ik zin in heb.
:41:30
-Waar is je meester?
-Dat gaat je niets aan!
:41:59
Genoeg gevlogen?