Crouching Tiger, Hidden Dragon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:06:02
Jen...
:06:04
eu quero que você seja sempre minha.
:06:07
eu farei minha marca
no mundo.

:06:09
eu ganharei o respeito de seus pais.
:06:12
nós temos uma lenda.
:06:14
qualquer um que ousa saltar
da montanha...

:06:16
Deus realizará o desejo dele.
:06:19
há muito tempo, os pais de um homem jovem
estavam doente, assim ele saltou.

:06:24
ele não morreu.
:06:26
ele nem se machucou.
:06:28
ele flutuou para longe,
muito longe, nunca retornou.

:06:32
ele soube que o desejo dele tinha se tornado realidade.
:06:36
se você acredita,
acontecerá.

:06:39
os anciões dizem...
:06:41
''Um coração sincero
faz desejos se tornarem realidade. ''

:06:54
mantenha-a seguro.
:06:57
devolva-a para mim
quando estivermos juntos novamente.

:07:02
eu devolverei.
:07:10
se você não o fizer,
eu virei atrás de você.

:07:14
e eu não o deixarei escapar tão fácil.
:07:29
onde quer que eu fosse
alguém sempre me reconheceria.

:07:32
eu realmente tentei.
:07:37
depois, eu ouvi que você veio
para Pequim.

:07:39
eu tive medo
de nunca mais vê-lo novamente.

:07:42
então eu vim.
:07:44
eu não o posso deixar você se casar.
:07:50
vá.
:07:52
Jen...
:07:56
não volte.
:07:58
estão está terminado?

anterior.
seguinte.