:15:01
Sam meè ne vlada nièemur.
:15:04
Le v izurjenih rokah oivi.
:15:09
Vidim, kam merite.
Nadaljujte, prosim.
:15:12
Teava ni v cesarskem dvoru.
:15:16
Plemièi in uradniki so povsod
:15:21
In kraljevi straarji
nadzorujejo varnost.
:15:27
A Peking ni kot zahod.
:15:30
Tukaj boste nali veliko
razliènih ljudi.
:15:35
Bodite previdni v iskanju
pravice in redu.
:15:39
Ne zanaajte se le na dvor.
:15:42
Zveze v podzemlju Giang Hu...
:15:46
vam lahko zagotovijo visok poloaj.
:15:54
Bodite moèni, a preudarni.
:15:57
To je kljuè do vladanja.
:16:33
Guvernerka...
:16:37
Bom jaz.
:16:43
Usedi se.
:16:45
Naredila sem ti svilnato piamo.
Se bo preoblekla?
:16:49
Odloi jih.
:16:58
Sliala sem, da si danes
sreèala Shu Liena.