:51:00
To je dobro.
:51:02
Ponekad pomoæ ne moe
sve zadrati samo za sebe.
:51:06
To je vrlo uznemiravajuæe.
:51:08
Gdin Te zna da i ljudi s vrlo dobrim
namerama mogu pogreiti...
:51:13
to moe unititi i njih
i njihove porodice.
:51:21
Nemoj biti previe uviðajna.
:51:23
Nikakve milosti neæe biti
prema ubici...
:51:27
koji je doao u Peking.
:51:30
Ubici ?
:51:33
Da...
:51:34
Ubici uèitelja Li Mu Bai.
:51:40
Prole noæi...
:51:41
Ubila je policajca
koji ju je sledio.
:51:44
ena kriminalac !
To je prava vest !
:51:48
Kaete da je ubila
policajca ?
:51:52
Da, sa Zapada.
:51:54
On ju je u tajnosti
pratio do ovamo.
:52:00
Moda su ubica...
:52:02
i lopov ista osoba.
:52:05
Sumnjam.
:52:08
Taj je lopov...
:52:11
vrlo neobièan.
:52:14
I verovatno domiljatiji
od obiènog ubice.
:52:32
Pozdravljam vas, Gdine Te.
:52:36
Dobar dan, Madam Yu.
:52:37
Ovo je Li Mu Bai...
:52:39
poznati maèevalac.
:52:42
Drago mi je to smo se sreli.
:52:46
Gðica Yu æe se uskoro venèati.
:52:52
Èestitam.