Dancer in the Dark
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:21:02
Není to tak hrozné, jak to vypadá.
:21:06
Je to...
:21:08
Je to rodinná záležitost.
:21:15
Ale, oslepnout?
:21:16
Vždycky jsem to vìdìla.
:21:18
Už když jsem byla malá holka.
:21:27
A jsi v poøádku?
:21:30
A tak jsem pøijela do Ameriky,
:21:32
protože v Americe
:21:34
mùžou Gena operovat.
:21:37
Víš?
:21:39
Gena?
:21:40
On o tom neví.
:21:43
Ty... nesmíš mu to øíct.
:21:46
Protože by se to mohlo zhoršit.
:21:48
Musím jenom našetøit dost penìz.
:21:51
Dost na to, aby...
:21:53
Už to skoro mám.
:21:57
Na hm...
:21:58
Na tu operaci.
:22:01
Mùžou ho operovat,
až mu bude tøináct.

:22:04
A tu pohádku o tvém otci
jsi si vymyslela?

:22:07
Jo.
:22:10
Nikdy jsem nemìla žádného otce.
:22:11
I to jméno jsem si
vymyslela.

:22:16
A proto trávíš všechny ty hodiny
:22:18
s tìmi špendlíky
a dìláš, všechno to, co dìláš.

:22:23
Pro nìho.
:22:24
Pro jeho operaci.
:22:31
No, je to pøece moje chyba.
:22:33
Aspoò myslím.
:22:35
Proè tvoje?
:22:42
Protože jsem vìdìla,
:22:45
že bude mít špatné oèi
jako já.

:22:50
A pøesto jsem ho mìla.
:22:56
Jsi strašnì silná.

náhled.
hledat.