1:39:00
Θέλω να μιλήσουμε
για πρακτικά θέματα.
1:39:07
Ο Τζην, τη μέρα
των γελεθλίων του. . .
1:39:11
θα λάβει ένα γ ράμμα.
1:39:15
Πρέπει να το διαβάσει
πολύ προσεκτικά, Κάθυ.
1:39:20
Θέλω να φροντίσεις
εσύ γι'αυτό. . .
1:39:23
γιατί εγώ δε θα είμαι
εδώ όταν το λάβει.
1:39:27
Δεν πρέπει να φοβάται. . .
1:39:29
γιατί δεν υπάρχει
λόγος να φοβάται, Κάθυ.
1:39:32
Ο Τζην θέλει πολύ να σε δει.
Γιατί δεν τον αφήνεις;
1:39:41
Δεν υπάρχει τίποτα να δει.
1:39:45
'Εχει εσένα τώρα, Κάθυ.
1:39:50
Και κάτι ακόμα.
1:39:53
Πρέπει να λέγεται Νόβυ.
'Εχει μεγάλη σημασία.
1:39:58
Ξέρω ότι ακούγεται
λίγο ανόητο. . .
1:40:03
Συγνώμη που δε σου είπα
γι'αυτό. Δεν τολμούσα.
1:40:07
Θα τα κατέστρεφε όλα.
1:40:09
-Μα γιατί να λέγεται Νόβυ ;
-Μη ρωτάς τίποτα, Κβάλντα.
1:40:15
'Ασε να δώσω χ αιρετισμούς
από σένα στον Τζην.
1:40:40
Ξέρω πως αγαπάς
πολύ τον γιο σου.
1:40:44
Τον αγαπώ πάρα πολύ.
1:40:50
'Εχω κι εγώ έναν γιο.
1:40:57
Δε μου το είχες πει.