1:28:02
Hva het den fyren igjen?
1:28:05
Hvem?
1:28:06
Gamlingen. Faren din...
han vi setter nåler på kort for?
1:28:12
Faren hennes? Det vet jeg.
Oldrich. Ikke sant?
1:28:17
Oldrich Novy.
Han var danser i Praha.
1:28:23
Dere kommunister
er veldig opptatt av å dele alt.
1:28:26
-Ja, det er bra.
-Hva gjør du her-
1:28:30
-hvis Tsjekkoslovakia
er så mye bedre enn USA?
1:29:12
Nei, Selma! Nei!
Det er to plater!
1:29:19
Det er i orden!
1:29:23
Du vet hva som skjer hvis du
legger inn to plater, ikke sant?
1:29:30
-Hun gjorde ikke...lngenting skjedde...
-Du ødelegger verktøyet.
1:29:35
Det tar en hel dag å reparere det.
1:29:37
Aldri to plater, Selma!...Aldri!
1:29:39
Du lurte legen! Du burde ikke
betjene pressen i det hele tatt!
1:29:43
Hvordan våger du? Bare...
Hvor mye kan du se?
1:29:45
Jeg kan jobbe med øynene lukket.
Det kan du også.
1:29:49
-Det var bare fordi jeg dagdrømte.
-Dagdrømte? Drømte om hva?
1:29:55
Vel, jeg hører bare musikk, rytmer.
1:29:57
Musikk! Du kunne kappe av deg hånden.
Du må passe på hvert sekund!