2:04:03
Men du har lagt
mine penger i den, ikke sant?
2:04:09
For å få det til
å se ut som det er dine.
2:04:20
Men det er mine penger, Bill.
Og jeg må ta dem.
2:04:25
Å du kan få dem tilbake.
2:04:30
Du vet at du kan få dem.
Du kan det...
2:04:33
Du kan få dem tilbake om en måned.
2:04:39
Men jeg kan ikke det, Bill.
2:04:42
Jeg har bestemt meg for
å betale legen i ettermiddag.
2:04:49
Jeg kan ikke spare opp
flere penger. Det er over nå.
2:04:59
Gene blirjo ikke
tretten før over jul!
2:05:03
Det var 2026 dollar
og ti cent i boksen.
2:05:11
Jeg kan ikke telle dem nå,
men jeg stoler på deg.
2:05:16
Og så er det
de 30 dollarene jeg fikk i dag.
2:05:22
Det blir 2056 dollar
og ti cent.
2:05:30
Det er ikke nok,
men det får holde.
2:05:36
Adjø, Bill.
2:05:45
Selma, stans.
2:05:49
Jeg sikter på deg
med pistolen min, Selma.
2:05:56
Jeg tror deg ikke.
Du prøver bare å skremme meg.