:12:00
Как это? - Надо быть осторожной,
:12:04
чтобы не погнуть карточку.
:12:07
Иначе мне за нее не заплатят.
:12:10
Это по-честному,
:12:13
ведь ее не купят, если она погнутая.
:12:18
Ты бы не захотела гнутую. - Верно.
:12:20
Ты бы не стала покупать гнутую.
:12:30
В Чехословакии я видела фильм,
:12:33
они там ели конфеты из такой же коробки.
:12:38
И я подумала: ''Как чудесно, наверно,
:12:45
в Соединенных Штатах''.
:12:47
Ты думаешь, у меня дома как в кино? - Да.
:12:51
У нас дома как в кино.
:12:53
А ты как кинозвезда.
:12:56
Знаешь, Билл дает мне много денег.
:13:00
Знаю. Ведь ты получил наследство,
:13:02
так, Билл? - Верно.
:13:09
Селма, возьми остальное с собой.
:13:13
Правда? - Бери, конечно!