:30:00
Kada krenu, kao,
u spiralu
:30:03
i naprave dinovske svadbene torte
:30:06
sve do vrha.
:30:08
Da.
:30:09
Ali zar nije pomalo glupo
:30:10
kad poène poslednja pesma u filmovima?
:30:13
Zato?
:30:15
Zato to zna da æe,
ba kad postane stvarno veliko,
:30:18
i kamera krene,
kao sa krova,
:30:22
i onda si siguran da æe sve da se zavri.
:30:24
To mrzim.
:30:27
Stvarno to mrzim.
:30:28
Imala sam obièaj da varam
kad sam bila devojèica.
:30:32
Jo u Èehoslovaèkoj.
:30:35
Naputala sam bioskop
:30:38
odmah nakon pretposlednje pesme,
:30:42
i film bi nastavio da traje,
zauvek.
:30:48
Divno je, zar ne?
:30:50
Divno je.
:30:54
Selma...
:30:56
Molim?
:30:59
Hvala ti to si mi otkrila svoju tajnu.
:31:05
Hvala tebi to si mi rekao svoju.
:31:10
Nemi smo za ovo, vai?
:31:12
Nemi?
:31:15
Ne prièamo nikome?
:31:17
Oh, da.
:31:20
Neæu reæi nikome.
:31:24
Do viðenja.
:31:26
Do viðenja.
:31:50
Oh, hvala.
:31:52
Pa, jel mogu da ti donesem jo jedan?
:31:55
Da, naravno.
:31:57
ta misli o ovom velikom pakovanju?
:31:59
Koliko ima u tom velikom?