Dancer in the Dark
prev.
play.
mark.
next.

2:03:01
Selma Jezkova
2:03:04
kriva za ubistvo prvog stepena
2:03:06
i osuðujemo je na smrt.
2:03:10
Da li je ovo konaèna presuda porote?
2:03:13
Apsolutno ste shvatili da to mora
biti jednoglasna odluka?

2:03:17
Jesmo, èasni sude.
2:03:20
Selma Jezkova...
2:03:23
Ovom presudom je odluèeno
2:03:26
da æete biti prebaèeni odavde
2:03:28
i smešteni u državni zatvor
2:03:31
sve do trenutka kada æete
biti pogubljeni

2:03:35
vešanjem,
2:03:39
dok se ne utvrdi smrt.
2:03:41
Sud se raspušta.
2:03:43
Svi ustanite.
2:04:06
Upravo sam èuo za...
2:04:09
odluku vrhovnog suda.
2:04:12
Da, ja...
2:04:14
htela bih da prièamo
o praktiènim stvarima.

2:04:23
Na Džinov roðendan...
2:04:28
primiæe pismo.
2:04:32
Vrlo je važno, Keti...
2:04:35
da ga proèita pažljivo.
2:04:38
Hoæu da se ti pobrineš za to...
2:04:42
zato što ja neæu biti tu
2:04:45
kada se to bude desilo.
2:04:47
Ne treba da se plašiš,
2:04:49
jer nema razloga da se plašiš, Keti.
2:04:52
Slušaj, Džin hoæe da te vidi, veoma jako.
2:04:57
Zašto mu ne dozvoliš?
Molim te?


prev.
next.