Dancer in the Dark
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:34:15
Bak, anlamýyorum.
Müzikallerde...

:34:18
neden herkes bir anda þarký söyleyip,
dans etmeye baþlýyor?

:34:23
Yani ben, birdenbire þarký söyleyip,
dans etmeye baþlamýyorum.

:34:28
Hayýr...
:34:31
Haklýsýn Jeff.Yapmýyorsun.
:34:34
Listedeki en son þey evde yapýlmýþ kurabiye satýþý.
:34:38
Ýki pazar sonra.
:34:41
Selam Selma.
Hadi içeri gir.Ýçeri gel.

:34:44
Seni yedek oyuncunla tanýþtýracaðým.
:34:46
Yedek oyuncum mu?
:34:48
Evet.
:34:49
Bu kýzýn adý Suzan.Borris tanýyor.
:34:51
Ýyi bir þarkýcý ve iyi bir dansçý.
:34:54
Senin bölümünü de öðrenecek.
:34:56
Çünkü , mesela hasta oldun
:34:59
ve...
:35:00
yapamayacaksýn,
:35:01
o zaman þova ara vermek olmaz.
:35:04
Tamam mý?
:35:05
Suzan , bu Selma
Selma , bu Suzan.

:35:11
Gözlüklerini çýkartýr mýsýn?
:35:18
Bu bölümü gözlüksüz yapacaðýmýzý...
:35:20
sanýyorum.
:35:21
Gelecek Pazar,her iki Maria'yý da...
:35:24
göreceksin.
:35:25
Yani Selma gerçekten rolü yapacak.
:35:27
Ama ...
Bunun o bölümünü okuman için seni aldým.

:35:30
Tamam mý?
:35:32
Gece nöbetindeki ilk günün ,
:35:34
deðil mi?
:35:35
Bu basýlýrken,
:35:36
sen de diðer makineden keseceksin.
:35:38
Yani bu her iki makineden,
:35:40
sorumlusun anlamýna geliyor.
:35:43
Sen Sarah'ý þu ileride döveceksin,tamam mý?
:35:46
Bu palet asla boþ olmamalý.
:35:48
Burasý her zaman böyle karanlýk mýdýr?
:35:50
Ne?
:35:51
Burasý her zaman böyle karanlýk mýdýr?
:35:52
Gündüz de burasý böyle.
:35:54
Tamam.
:35:55
Yapacaðýn tek þey biraz daha hýzlý çalýþmak.
:35:57
Bunun için sana para ödeniyor deðil mi?
:35:58
-Tamam.
-Tamam mý?

:35:59
Saðol.

Önceki.
sonraki.