:36:01
и цялата подгизна...
:36:15
Може би дъждовните води
са се събрали другаде.
:36:20
Какво искаш да направим?
:36:23
Вземи един скаут
и проучете целия район.
:36:31
Стига!
Сега трябва да сте силни.
:36:35
Земите за гнездене са само на
няколко дни път оттук. Продължаваме!
:36:40
Крон, никога не сме вървели
толкова дълго без вода.
:36:44
Ако продължим така,
ще изгубим половината стадо.
:36:47
Тогава ще спасим половината,
която заслужава да живее.
:36:58
Какво? Вече тръгват?
Никога няма да ги настигнем.
:37:03
Тук имаше вода.
Винаги е имало вода.
:37:09
Винаги сме имали вода, винаги.
:37:13
И много кал.
- Моля те, Ема.
:37:17
Стадото няма да чака.
Трябва да продължим.
:37:23
Трябва да станеш.
:37:28
Навсякъде имаше вода.
- Няма вода, скъпа.
:37:48
Бейлин, не мърдай.
- Какво има?
:37:52
Какво става?
:37:54
Чуваш ли това?
- Да. Вдигни си крака, Бейлин.