:29:00
Γιατί δεν είσαι στον λόφο. . .
:29:05
. . . με τους νεαρούς;
:29:07
Είχα πάει εκεί πίσω
και μιλούσα σε αυτούς.
:29:10
Δυσκολεύονται
να σας προλαβαίνουν.
:29:13
Καλό θα ήταν να πηγαίνετε
πιο σιγά.
:29:18
Ν'ακολουθούμε τους αδύναμους.
:29:20
Πολύ καλή ιδέα.
:29:22
Καλύτερα ν'αφήσεις εμένα
να σκέφτομαι, 'Αλανταρ.
:29:26
Χρειάζονται βοήθεια!
:29:29
Να προσέχεις, μικρέ.
:29:32
Μην φοβάσαι. 'Ετσι φέρεται
ο αδερφός μου στους καινούριους.
:29:37
'Οσο γοητευτικοί κι αν είναι.
:29:39
Ξέρεις να ρίχνεις
τις γυναίκες, παίδαρε.
:29:42
Στη θέση σου δεν θα έριχνα
κανέναν, προπαντός τη Νίρα.
:29:46
Κράτα το κεφάλι σου κάτω
και άκουγε τι λέει ο Κρον.
:29:50
Κι από πότε θα μας διατάζει
κάποιος σαν αυτόν;
:29:54
Ο Κρον καθάρισε μύγες
μεγαλύτερες από σένα, παππού.
:29:57
Αυτό το τέρας έχει μυαλό
όσο ένα κουκούτσι.
:30:01
'Οχι, Γιαρ. 'Εχει δίκιο.
:30:02
Καλύτερα να κρατάμε το κεφάλι
κάτω, παρά να μας φάνε αυτά.
:30:07
Να νιώθεις τυχερός που
μας ακολουθούν μόνο αυτά.
:30:38
Ξύπνα. Αρκετό μάγουλο έστρωσες.
Το έχεις κάνει φράπα.
:30:43
Παρακαλώ; Είναι κανένας μέσα;
:30:47
Ζίνι, τι κάνεις;
:30:49
Νομίζω πως ζήτησες αφύπνιση
τα ξημερώματα. Κουνήσου!
:30:53
-Γιατί τόση βιασύνη;
-Κάτι τρέχει!
:30:56
Μαζεύεται το κοπάδι. Πάμε.
:30:58
Ξυπνητούρια!