:29:05
Ik hoorde je wat zeggen
over nest grond?
:29:08
Het is de mooiste plek
die bestaat, kind.
:29:13
Daar gaat deze kudde naar toe
om hun kinderen te krijgen.
:29:15
Zullen we daar iemand vinden
die op ons lijkt?
:29:19
Ooh, de laatste paar dagen,
Zag ik alle soorten en maten.
:29:23
Wie weet
wat we daar vinden.
:29:26
Het grootste probleem is
nu om daar te komen.
:29:29
En we worden onbarmhartig opgedreven.
- Door wie?
:29:32
Kron, hoofd drijver van de kudde.
:29:36
We kunnen het bijna niet bijhouden.
Een oudere vrouw zoals ik--
:29:39
Het is-- Ehhh,
het is ten stelligste onfatsoenlijk.
:29:42
- Zeg het hem dan.
Wat is het ergste dat hij kan doen?
:29:44
Ooh!
:29:47
- Hé!
:29:51
Wat is zijn probleem?
:29:54
- Dat is hem, liefje. Kron.
- Huh.
:29:58
- Uh, excuseer mij!
Kron, heb je een moment?
:30:01
- Hoepel op, jong.
- Hmm. Rustig, Bruton.
:30:10
- Wie ben jij?
- Uh, Aladar.
:30:13
Waarom ben jij niet vooraan
Bij het--
:30:16
Eehh, Jonge bloed?
:30:20
-Wel, Ik was hier achteraan
om te praten met deze jongens.
:30:24
- Ik denk dat ze--
Ze hebben moeite om het bij te houden.
:30:27
- Zo, je weet het nu, misschien kun je
het tempo een beetje minderen?
:30:31
Hmm. Laat de zwakste het tempo bepalen.
Nu, er is een idee.
:30:36
Je kunt beter het denken aan mij overlaten
vanaf nu, Aladar.
:30:40
- Hé, ze hebben hier achter hulp nodig.
- Hmm.
:30:43
Pas op, jong.
:30:47
Geen zorgen. Dat is de manier waarop mijn broer
nieuwkomers begroet,
:30:51
Trek je niets aan van hun
charmante houding.
:30:54
Je weet wel de aandacht van meisjes te trekken,
casanova.
:30:57
Ik zou niemand zijn aandacht trekken als ik jou was,
zeker niet dat van Neera.