:59:09
Aladar, cuidado!
:59:18
Não!
:59:56
Aladar, vamos voltar.
:59:59
Voltar pra que?
Acabou.
1:00:03
Nosso destino não é sobreviver.
1:00:07
É claro que é.
Chegamos aqui, não é?
1:00:11
-E como se atreve a
simplesmente desitir?
1:00:14
Deveria se envergonhar!
que feio! que feio!
1:00:18
e o pior de tudo,
1:00:20
fazer uma velha como eu
achar que era importante...
1:00:23
que servia pra algo...
e quer saber?
1:00:28
Você estava certo.
E vou continuar acreditando.
1:00:32
E eu, não vou simplesmente
morrer aqui.