:35:14
- Jezero!
- Uspelo nam je?
:35:17
Za tistim hribom je--
za tistim hribom, punca.
:35:19
Oh, hvala dobroti.
:35:21
Pridi, Eema.
Voda. Se spomni vode?
:35:24
Oh, èas je, da
si osveim spomin.
:35:55
Moram zabresti
toèno v jezero...
:35:57
- dokler voda
ne dosee mojih oèi...
:36:01
in jo posrkati vase.
:36:15
Mogoèe se je de
zbral kje drugje?
:36:20
Kaj eli, da sedaj naredimo?
:36:23
Povedi izvidnika
preveri celo obmoèje.
:36:31
- Dovolj!
Sedaj morate biti moèni.
:36:35
Do gnezdièa je
samo nekaj dni. Gremo naprej!
:36:39
- Kron, nikoli nismo li
tako daleè brez vode.
:36:44
Èe bomo tako nadaljevali
bomo izgubili pol èrede.
:36:47
Potem bomo reili polovico
katera si zaslui iveti.
:36:58
Kaj? Se e premikajo?
Oh-Oh, nikoli jih ne bomo dohajali.