:06:13
Dat is net Jim Morrison van de Doors.
-Hij heet Jim Morrison.
:06:22
Gaat het?
:06:27
Het zijn de drankjes tussendoor.
:06:29
lk moet even op adem komen, hoor.
:06:37
We gaan naar
de Cat-and-Mouse-Tavern. Ga je mee?
:06:41
Dus je bent met dat ukkie daar?
-Een corpsbal zonder corps.
:06:46
Al, dit is Lana. Lana, dit is Al.
:06:48
Ha die Alley.
:06:50
lk ga weer naar m'n ukkie
en dan gaan we lekker stappen.
:06:54
Ze is heel tof.
Ga je mee?
:06:58
Ga maar lekker met je jaargenoten.
lk moet morgen stage lopen.
:07:03
Waar loop je stage?
-Bij het kookprogramma van m'n vader.
:07:09
lk wil zelf ook kok worden.
:07:12
ls hij de chef-kok?
-Hij is Chef Ray.
:07:15
ls Chef Ray jouw vader?
:07:17
Wees voorzichtig met de korst
als je een stuk Jarlsberg afsnijdt.
:07:22
Je mag er niet zomaar
een stuk afsnijden.
:07:25
Snij hem netjes langs de rand af.
Zie je hoeveel er nog aan zit?
:07:31
Van al die stukjes
kan een heel land fonduen.
:07:34
Ja, papa.
-Wat ben je toch een slimme vent.
:07:42
M'n moeder heeft me
een boek van hem gegeven.
:07:52
lk woon in Sullivan's.
Kom maar langs als je zin hebt.
:07:57
Graag.