:05:15
So what happened to your hand?
:05:18
This thing? It's nothing.
What are you gonna do?
:05:22
- So what'd you say your name was again?
- Maria Lasala.
:05:25
- That's a nice name.
- Thanks.
:05:28
- So are you married or something?
- Maybe.
:05:46
- She's 13, man.
- Yeah. Finally.
:05:51
- I'm picking you up tomorrow at 9:00.
- For what?
:05:55
- What do you mean, " For what?" For work.
- 9:00?
:06:00
- That's early.
- But it's Carlsson's.
:06:02
- So?
- It's Carlsson's Nursery.
:06:05
I heard you the first time, Bobby.
I ain't mute.
:06:08
I'm just saying, Carlsson's Nursery
is gonna make us a lot of money.
:06:10
I mean,
it's gonna save the business.
:06:13
I get half.
:06:15
I know.
:06:17
And none of that "50%" bullshit.
:06:43
That's it!