Drowning Mona
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
If somebody were to sabotage the brakes,
he's got two options.

:26:04
He can be smart and puncture a hole
in the brake fuid tank...

:26:08
or he can be a total freak
and cut all four of the brake lines.

:26:13
I'll show you.
These here are the brake lines.

:26:16
- They've all been cut.
- Total freak.

:26:19
- That rules out accident...
- Slow down, pal.

:26:22
We're just gettin' started here.
:26:24
All right. Now...
:26:28
know what this is?
:26:30
- I don't know shit about cars.
- That's the brake fuid tank.

:26:32
- What's that hole?
- It's a hole.

:26:36
So I figure the perp...
:26:38
used some kind of sharp instrument...
:26:40
a screwdriver, an awl,
what have you...

:26:43
took it, drove it through the tank
with a hammer.

:26:46
Just, bam! See this?
:26:48
This here?
Fetzer valve.

:26:51
- I'm not familiar with the fetzer.
- Nor should you be. Serves no purpose.

:26:55
- So what's the problem?
- Somebody poked a hole in that too.

:26:59
- Is that bad?
- This car was done to death.

:27:01
- " Done to death"?
- Fixed to kill.

:27:04
" Fixed to kill."
:27:06
This was no accident.
:27:15
"Sorry to bother you.
:27:17
I just wanted to express my sorrow
over the loss of your tragic..."

:27:20
" Hi, Jeff and Phil.
I'm really sorry to bother you."

:27:25
" Hi. Sorry to bother you.
:27:28
Listen, I just wanted to
express my sorrow over the loss of..."

:27:33
Mr. Dearly.
:27:35
I just wanted to express my sorrow
over the loss of your tragic loved one.

:27:41
My loved one?
:27:44
- Your wife passed.
- Yeah? Who'd she pass?

:27:48
What do you want?
:27:49
Bobby came by to express his loss
over our sorry loved one.

:27:53
- Yeah, I ain't workin' today.
- No, you shouldn't work.

:27:56
You're definitely
on a grievance leave...

:27:59
and I'm just coming by
to say that I'm really sorry.


prev.
next.