:12:17
Salut. Valerie.
:12:18
T'as un pneu crevé?
T'as besoin d'aide?
:12:21
Comment ça va. M. Rash?
:12:24
Sacré cocard.
:12:26
- C'est rien.
- Je ne suis pas d'accord.
:12:28
J'ai pris un marron
mercredi soir à la Cachette.
:12:32
Mercredi soir.
:12:35
Ellie ne m'en a pas parlé.
:12:37
Elle ne doit pas savoir.
Bobby et elle n'étaient pas là.
:12:42
Qu'est-ce qu'il s'est passé?
:12:43
Je roulais quand le pneu
a éclaté tout d'un coup.
:12:46
- J'ai retiré le pneu et j'ai trouvé ça.
- Ça vient d'où d'après toi?
:12:53
J.B. Jardiniers Paysagistes.
:12:58
"Les Dearly. Mona et Phil"
:13:07
Elle conduisait comme un pied.
Elle a fini par le payer.
:13:12
J'étais un mari battu.
:13:17
Cette voiture a été préparée à mort.
:13:19
Ding-dong, la sorcière est morte
:13:21
Terminé.
:13:23
Je vous l'aurais dit avant
mais quand la famille est concernée...
:13:25
ça peut devenir un peu épineux.
:13:27
Elle ne doit pas savoir.
Bobby et elle n'étaient pas là.
:13:29
Je suis à la Cachette
tous les soirs.
:13:31
- C'est Bobby Calzone qui l'a tuée.
- Trafiquée pour tuer.
:13:41
Ecoute. Je suis désolée
si je t'ai fait du mal. Jeff.
:13:42
Ecoute. Je suis désolée
si je t'ai fait du mal. Jeff.
:13:46
Je me disais que si j'épousais ton père.
tous les trois. On pourrait...
:13:50
Quoi? Vivre ensemble?
Pour qu'on te baise tous les deux?
:13:55
Un truc dans ce genre-là.
:13:57
Je ne peux pas.