:49:01
lk kom alleen lunchen.
:49:02
Het zijn hele slimme jongens.
En ze kennen het klappen.
:49:07
Klappen?
-Van de zweep.
:49:09
Wat bedoel je?
:49:12
Dat je niet zo
de aandacht moet trekken.
:49:17
Goed. lk zie je in het motel.
:49:19
Hou op.
:49:48
Alles goed?
-Geef me een maltje.
:50:12
Rash is aan het snuffelen.
Wat denkje dat ie zoekt?
:50:18
Wat denkjij?
:50:20
Slaap je goed?
-Ja.
:50:23
Geen nachtmerries?
-Nee.
:50:28
Luister, er wordt veel gefluisterd.
Mensen worden nagewezen.
:50:34
Ze sluiten hoveniers op.
-Wacht.
:50:36
Voordat jij wat zegt,
wil ik wat zeggen.
:50:42
Je hebt me echt geholpen.
:50:46
Daarvoor wil ikje bedanken.
:50:49
Bedankt. Een biertje?
lk neem ook.
:50:52
Mag ik een biertje?
:50:55
Proost.