:54:02
- Aonde vais?
- Vou para casa.
:54:06
Precisamos de leite.
:54:26
- Olá, chefe. Entre.
- Obrigado, Phil.
:54:33
Não se quer sentar?
:54:42
Obrigado por ter vindo.
:54:44
O que o preocupa, Phil?
:54:48
Parece-me muito claro
:54:49
que a minha Mona foi vítima
de um acto de traição
:54:52
e não tenho qualquer dúvida
de que ela foi assassinada.
:54:55
Porquê tanta certeza?
:54:57
- Eu assisti a tudo.
- Assistiu a tudo?
:55:00
Reconheço que isto para mim
não é nada fácil
:55:04
e até já devia ter dito
qualquer coisa...
:55:07
Andas a jogar à "Roda da Sorte"
com outra!
:55:34
Já lhe teria dito antes,
mas quando há familiares envolvidos
:55:37
o caso torna-se melindroso.
:55:42
Estimo a sua discreção.
:55:48
O que me pode dizer
sobre a Rona Mace?
:55:54
A Rona?
:55:55
Mace, sim.
:55:58
Bem, ela é...