1:05:03
Til Norda!
1:05:09
Kom nu, Ridley!
1:05:41
Rådet har voteret.
De skal adlyde os.
1:05:46
- Indser De følgerne af Deres valg?
- Nu ikke så nedladende, Azmath.
1:05:51
Jeg forstår det skam alt for vel.
1:05:56
Ja, jeg overtræder loven,
når jeg trodser rådet.
1:06:01
Hvis jeg gav jer dette scepter, ville
forbrydelsen være endnu større, -
1:06:06
- for det ville være at handle
imod min samvittighed og vort folk.
1:06:14
Har De glemt, at rådet blev nedsat
for at beskytte Izmers folk?
1:06:20
Spørg Dem selv, om De gør det.
1:06:25
Nej, siger jeg.
1:06:27
De tænker kun på Dem selv,
ikke på folket.
1:06:32
Tvinger Deres Majestæt landet
ud i borgerkrig for folkets skyld?
1:06:39
Han overtalte jer til
at tage scepteret fra mig -
1:06:43
- for at gøre landet sårbart.
1:06:47
Når han er færdig med mig,
står rådet måske for tur.
1:06:57
Krig gavner ingen, Profion,
og jeg modsætter mig det.