:50:01
Kannata ära.
:50:04
Enamus Päkapikke häbenevad
välja näidata oma tõelisi
tundeid.
:50:06
Mina mitte, OK?
:50:31
Nad on läinud oru suunas.
:50:34
Ma tunnen neid maid.
:50:35
Natuke eespool läheb üks otsetee...
:50:37
läbi metsa ja üle nende mägede.
:50:40
See tähendab, et me peame
teelt kõrvale minema...
:50:43
kuid, kui Damodar jääb laagrisse
ja meie sõidame kogu öö...
:50:46
on meil hea võimalus
tal tee ära lõigata.
:50:49
Olgu, hakkame minema.
:50:53
Mind võlub see,
kuidas sa jälgi ajad.
:50:57
Sa ei käi ju hetkel kellegagi, või käid?
:51:00
Mis on?
:51:01
Küsija suu pihta ei lööda ju?
:51:03
Juhuslikult olen mina saadaval.
:51:05
Suudad sa seda uskuda?
:51:07
Kui vana sa oled?
:51:10
23. Jah ma tean.
Ma olen sinu jaoks natuke liiga noor.
:51:12
Kuid mis oleks, kui ma
saaksin natuke vananemise rohtu?
:51:14
Sinu nimel oleksin ma
nõus mõned aastad ohverdama.
:51:18
Ma 234 aastane.
:51:20
Oh, pagan.
:51:23
Ma ei teadnud,
et nii palju aastaid.
:51:42
Kiiresti.
:51:51
Ridley, vaata -- valvurid.
:51:52
Rahu, Snails.
Me hiilime neist lihtsalt mööda.