:19:02
Samo prijatelj koga
aljem uz put.
:19:05
Njeno podsjeæanje
da ne pravi vie greaka.
:19:11
Onog momenta kad
mi donese ruèicu...
:19:13
Postarati æu ga...
:19:15
tako...
:19:16
da napusti prostoriju.
:19:20
Sad...
:19:22
mogu li predloiti...
:19:24
da kad se vas dvoijca budete
potpuno upoznali...
:19:28
pratite carièinog
tragaèa Nordu.
:19:30
Ona je dobra u svom poslu.
:19:33
Voditi æe vas do
naih izgubljenih prijatelja...
:19:36
i pergamenta...
:19:37
i ovog puta, Damodare...
:19:40
nemoj me iznevjeriti.
:20:12
I vrijeme je!
:20:19
Ako naðemo ruèicu, carica
æe nas zatrpati zlatom?
:20:26
Zato ne pokua biti
vie od patuljka?
:20:29
Ovdje se ne radi o zlatu.
Radi se o spaavanju naeg carstva.
:20:32
Carstva?
to koga briga za carstvo?
:20:35
Vi èarobnjaci ste jedini
koji imaju koristi od toga.
:20:37
Oh, stvarno? To je
interesantno osjeæanje...
:20:40
dolazeæi od èovjeka
koji ivi od kraðe.
:20:43
Dali si ikad èula za
èast meðu lopovima?
:20:46
Moda ivimo van zakona,
ali potujemo jedan drugog.
:20:49
Za razliku od
èarobnjaka izdajnika.
:20:53
To je samo neka vrsta
polu-peèenih, nepismenih baljezgatora...
:20:56
to dokazuje da su obièni
ljudi stvarno obièni.