:37:00
Pra mim são todas iguais.
:37:01
Silencio!
:37:03
Onde está a garota?
:37:05
Não é problema seu.
:37:06
Errado, Humano.
:37:08
É problema meu prende-lo
e Marina de Pretensa...
:37:11
e levá-lo
mais o pergaminho que roubaram...
:37:13
até à Imperatriz de Izmer.
:37:16
Então você é a lei, não é?
:37:19
Devia ter desconfiado.
:37:20
Um dos seguidores da lei
:37:21
de fato, o Chefe
das Brigadas Crimson
:37:23
é que se antecipou.
:37:24
Ele acabou de levar a Marina!
:37:26
Damodar.
Sim, esse.
:37:28
Só que ele não está
ao serviço da lei .
:37:29
está ao serviço de Profion.
:37:31
É ele que tu queres, não nós.
:37:48
Majestade.
:37:50
Sim, Norda.
Encontras-te o pergaminho?
:37:53
Não, Alteza.
:37:54
Tenho más notícias
para lhe dar.
:37:56
Parece que Profion
também procura a Vara.
:37:59
Mas como é que ele sabia?
:38:01
Não sei, milady.
:38:02
Damodar capturou
Marina de Pretensa...
:38:05
e o pergaminho...
:38:06
Mas tenho os seus companheiros
sob custódia.
:38:08
Quais são suas ordens?
:38:12
Procura Damodar.
:38:14
Precisamos dessa Vara.
:38:16
O Conselho pede-me
uma resposta imediata.
:38:19
Norda, por favor apresse-se.
:38:22
O nosso tempo está a acabar.
:38:23
Como queira.
:38:32
Selem os cavalos.
:38:34
Vamos seguir Damodar.
:38:36
Eles vão conosco.
:38:38
Se tentarem escapar...
:38:40
matem-nos.