:32:00
Hän pakottaa naisalaisensa...
:32:03
... tanssimaan pillinsä mukaan,
tai he saavat potkut.
:32:13
- Hitto, että on painava ovi.
- Anna minun auttaa.
:32:18
- Olet oikea herrasmies, mr...?
- Scott.
:32:23
Hauska tavata.
:32:25
- Minä olen Erin.
- Siistiä.
:32:28
Kuinka voin auttaa, Erin?
:32:31
Usko tai älä,
mutta etsin paria vesiasiakirjaa.
:32:36
- Tulit oikeaan paikkaan.
- Taisinpa tulla.
:32:39
Kerro vain, mitä haluat,
niin käyn mielelläni etsimässä sen.
:32:44
Tietäisinkin sen.
Pomoni on jossain vesiriidassa...
:32:48
...ja hän haluaa kaikenlaisia papereita
kaikenlaisista paikoista.
:32:56
Olisi varmaan helpointa, ...
:33:00
...jos voisin etsiä niitä itse.
:33:03
- Sopisiko se sinulle?
- Totta ihmeessä.
:33:07
Sinun täytyy vain
kirjoittaa nimesi kirjaan.
:33:15
- Onko Pattee toinen nimesi?
- Ei vaan tyttönimeni.
:33:19
- Oletko sinä naimisissa?
- En enää.
:33:24
Voinko...?
:33:27
Kivat housut.
:33:30
Kiitos.
:33:33
- Perillä ollaan.
- Tämä on vaikuttavaa.
:33:39
Huudan, jos tarvitsen apua.
:33:45
Kiitos.