:28:06
[ Indistinct ]
:28:11
[Billy Narrating]
Now it's starting to get complicated.
:28:13
Straightaway, Peter Chase asked me
to do a little job for him.
:28:16
I drive 'em to this burger bar,
and they tell me to wait.
:28:52
-[Sirens Wailing]
-[Man] Police, stop !
:29:03
Armed police !
:29:05
Sit.
:29:08
I just lost
200 fucking grand.
:29:15
[Door Unlocks, Opens]
:29:23
How'd it go ?
:29:25
A total disaster.
:29:27
Couriers got arrested.
We lost thegear.
:29:31
Pete lost his money.
:29:35
Couldn't have gone
much better really, could it ?
:29:37
[ Both Laughing ]
:29:40
- Oh ! Oh, God !
- Eh ?
:29:43
- Are you gonna see him then, babe ?
- Yeah.
:29:45
Oh !
:29:48
Now he owes you, you know that.
Now's the time to call in the debt.
:29:52
Yeah, I know.