:03:00
Sra. Chan, le dejaré con lo suyo.
:03:08
- Estos libros no son mios.
- ¿Otro error?
:03:11
No se preocupe,
déjelos ahí.
:03:13
¡Cuide como coje el espejo,
es frágil!
:03:15
¿Son suyas estas revistas?
:03:18
Si, son de mi marido.
:03:20
¿Lee japonés?
:03:21
Un poco, su jefe es japonés.
:03:24
¿Cómo debería dirigirme a usted?
:03:25
Mi nombre de casada es Chan .
:03:27
Mi nombre es Chow...
Le dejaré seguir.
:03:28
Gracias sr. Chow.
:03:30
No hay de qué.
:03:34
Preguntaré a la Sra. Chan...
:03:38
Sra. Chan,
¡Coma con nosotros antes de irse!!
:03:40
No puedo, gracias.
Tengo que correr para llegar al aeropuerto.
:03:43
- ¿Viene su marido?
- Sí.
:03:45
Entonces no le entretengo.
:03:49
- ¿Sale?
- Si.
:03:53
Lo siento, llego tarde.
:03:54
¡Amah, saca cervezas!
:03:57
¡Salud!
:04:00
Sra. Chow, pruebe estos platos de Shanghai.
:04:03
¿Dónde va la sra. Chan tan tarde?
:04:07
A recoger a su marido al aeropuerto.
:04:10
¿Y por qué parece tan distinta?