:21:05
Ima li vijesti sa Filipina?
:21:07
Da, telegram.
:21:08
Bijesni tajfun, pa je brod
jo uvijek u luci.
:21:11
Molim vas, recite Chanu da æe
isporuka moda kasniti.
:21:16
Pitajte ga da li je to problem.
:21:21
Vaa ena je zvala.
Ne morate iæi po nju.
:21:24
Igra mahjong sa gðom Lau.
:21:26
Èekat æe vas u restoranu
u 5:30.
:21:31
A ovo je poklon od gðice Yu.
:21:33
Bila je ovdje?
:21:34
Ne, poslala je.
:21:36
Kae da æe veèerati sama
poto vam je roðendan.
:21:40
Moli da je nazovete
kada imate vremena.
:21:44
- Donijet æu vam jo jednu kavu.
- Hvala.
:22:09
Hvala.
:22:15
Dobro vam stoji ta kravata.
:22:17
Primijetili ste?
Dosta je slièna staroj.
:22:23
Stvari se primijeæuju
kada se obrati panja.
:22:37
Idem sada.
:22:39
Ako Chan bude imao problema,
zovite me u restoran.
:22:42
Hoæu.
Zato ste promijenili kravatu?
:22:44
Nova je bila prenapadna.
:22:46
Drat æu se starih.
:22:48
Ne zaboravite zakljuèati.