Fail Safe
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:02:00
Èlovìk by myslel, že budou v krytech.
1:02:04
Jak jsme daleko od Moskvy?
1:02:06
Tøicet osm minut k cíli, pane.
1:02:08
-Kolik zùstalo letadel?
-My a Šestka. Zbytek dostali.

1:02:18
Flynne?
1:02:20
Ještìjsem tady, Grady.
1:02:22
Jaká je situace?
1:02:26
Mírnì poškozené køídlo od šrapnelu,
1:02:29
alejen to snížilo rychlost.
Èelní odpor rovnomìrný.

1:02:36
Máte ještì nìjaké atrapy?
1:02:38
Pár.
1:02:41
Bomby máme jen my.
1:02:44
Budu potøebovat,
abyste ty stíhaèky odlákali.

1:02:48
Jak si pøejete.
1:02:51
Díky, Billy.
1:02:52
Není zaè.
1:02:55
Dávejte si pozor.
1:02:57
Vy taky.
1:03:04
Generále Bogane?
1:03:06
Ano, maršále Nìvský?
1:03:08
Proè se znovu objevilo
jedno z vašich letadel?

1:03:12
To je Šestka, letadlo s atrapami.
1:03:15
Snaží se odlákat naše stíhaèe od letadla,
které nese bomby.

1:03:19
Aha.
1:03:20
Není ozbrojené.
Nemusíte si s ním dìlat starosti.

1:03:23
Dìkuji. Radìji se ho pokusíme zasáhnout.
1:03:27
Odvolejte stíhaèky
a ten druhý bombardér proklouzne.

1:03:30
Nikdy ho nechytíte.
1:03:32
Nemá na palubì žádné bomby.
Není nebezpeèný!

1:03:37
Nechte ten druhý bombardér proletìt!
1:03:39
Ježíši!
1:03:51
Promiòte.
1:03:54
Promiòte, okamžik.

náhled.
hledat.