2:32:02
Spune-le sã zboare cu viteza maximã.
2:32:04
Vor consuma tot combustibilul.
Dacã reuºesc, nu se pot întoarce.
2:32:07
Se vor prãbuºi în oceanul Arctic.
2:32:09
Ai auzit ordinul, dle colonel !
2:32:11
- ªi totuºi...
- D-le colonel !
2:32:15
Dã ordinul, colonele ! lmediat !
2:32:19
Faceþi-mi legãtura cu Tangle Able One !
2:32:22
Ne vom doborî proprii oameni ?
2:32:26
Avem legãtura cu Tangle Able One.
2:32:29
Puteþi vorbi cu ei pe canalul 7,
2:32:31
care este confidential.
2:32:32
- Le spun în limbaj codificat sau direct ?
- În mod direct.
2:32:36
ªi dacã aud ruºii ?
2:32:39
Nu asta vrem ?
2:32:42
Aici, Tangle Able One. Vã ascult !
2:32:46
Sunt colonelul Cascio, de la baza Omaha.
2:32:50
Sunt aici cu generalul Bogan.
2:32:53
Ascultati-mã cu atentie !
2:32:54
Grupul ªase a zburat dincolo de
punctul FAIL SAFE,
2:32:59
ºi se aflã în direcþie de atac, spre Moscova.
2:33:03
Este o greºealã. Repet : este o greºealã !
2:33:07
Isuse !
2:33:09
Trebuie sã zburaþi cu toatã viteza,
2:33:11
ºi sã ajungeþi din urmã Grupul ªase.
2:33:13
Dacã nu reuºiþi sã comunicaþi cu ei vizual...
2:33:17
doborâti-i !
2:33:20
Am înþeles. Zburãm la vitezã maximã,
dacã nu reuºim sã comunicãm,
2:33:24
îi doborâm.
2:33:25
- Terminat !
- Lasã-l deschis !
2:33:28
Aþi auzit ordinul. Sugestii ?
2:33:31
Da. De ce nu fac o vizitã la psihiatru ?
2:33:33
Avem ºanse sã-i prindem din urmã.
2:33:35
Zburãm 80 Km/h mai repede dar ei se
aflã la jumãtatea drumului spre Moscova.
2:33:39
- Pe cine vor sã pãcãleascã ?
- Liniºte !
2:33:41
La semnal, treceþi la viteza maximã !
2:33:43
Cinci...
2:33:44
patru...
2:33:45
trei...
2:33:46
doi...
2:33:47
unu...
2:33:48
porniþi !
2:33:52
Închide-l !
2:33:54
Închide-l !