:15:04
Alexi,Nemohl by sis vymìnit sedadla tak,
abysme já a Blake mohli sedìt spoleènì?
:15:06
Zeptala se Toda,ale mìl
nìjaký zdravotní problémy.
:15:10
Prosím ?
:15:18
co se dìje ,kámo?
:15:23
-máte nìjaký problém, pane?
-Co má kurva za problém?
:15:26
Tohle blbý letadlo
exploduje!
:15:28
-Dr hubu, Browningu.
-To neni moc vtipný.
:15:30
-Pokud je to vtip...
-To není vtip!
:15:33
Alexi, uklidni se.
:15:35
-Sedni si!
-To se poddá!
:15:37
Vylouèíme Vás
kdy nepøestanete.
:15:39
Já ,kurva, vypadnu sám!
:15:43
-To je moje sedadlo.
-Tohle letadlo spadne!
:15:46
Vichni co jsou v ulièce
ven z letadla.
:15:48
Zùstaò kde jsi.
Zùstaòte sedìt.
:15:51
Tohle blbý letadlo
spadne!
:15:54
Pøezkouejte ho
abyste vidìli, jak je na tom.
:16:06
-Nechte mì bejt, sakra!
-Nech toho.
:16:10
A má to?
Nikdo u se nevrátí do letadla.
:16:13
-To je moje rozhodnutí.
-Poèkat, prosím!
:16:16
Jede se mnou 40 studentù
do Paøíe. prosím.
:16:19
Musíte chápat
mému postavení.
:16:20
Chápu, a omlouvám se
za Alexe...
:16:23
ale jeden z nás
musí být v letadle.
:16:24
nemohu nechat své studenty
jet do Paøíe na deset dní samotné...
:16:28
Kurva sedni si , Cartere!
Sedni!
:16:31
jeden z vás
se mùe vrátit do letadla.
:16:33
Larry.
:16:38
Nezvládají to dobøe.
Jeden z nás se mùe vrátit.
:16:40
Zbytek poletí
letadlem v 11:10
:16:43
Já zùstanu.
:16:44
Ne, Ty ví jak to ve Francii chodí.
Vra se do letadla.
:16:47
To je vpoøádku.
:16:48
Ahoj, byl jsem na toaletách,a zámek se zasekl...
:16:52
Poèkat, ale já jsem se s nikým
nepral!
:16:56
Doháje!
:16:58
Díky.