Final Destination
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:45:02
Stejnì jako "choke = dusit se"
Znamená to, že zemøeme smrtí udušením?

:45:05
Snažím se tì pochopit...
:45:07
ale to bysme se zcvokli
kdybysme zaèli s takovýma hovadinama.

:45:10
Hrobník øekl
,že smrt má svou podobu, ok?

:45:14
Tak, co když
ty, já, Tod, Carter...

:45:18
Terry, Billy, Paní Lewtonová
zkazili jeho podobu smrti pøipravenou pro nás?

:45:21
Z nìjakého dùvodu,
jsem uvidìl podobu smrti...

:45:24
A myjsme jí pøelstili.
:45:26
Ale co když to byl nᚠèas?
:45:28
Co když jsme nemìli
opustit letadlo?

:45:30
Co když je stále ještì nᚠèas?
:45:33
Pokud je,
tak to ještì neskonèilo...

:45:36
A my zemøeme.
Teï, ne nìkdy pozdìji.

:45:40
pokud nenajdeme tu podobu
a nepøelstíme ji znovu.

:45:55
Teï když to slyším,
zaèínám vìøit...

:45:58
že se Tod zabi sám.
:46:32
Lásko !,no tak, teï ne.
:46:37
Vypadá to jakoby tu bylo
nìjaký setkání.

:46:39
Nech to bejt.
:46:40
-Kdy se stìhujete?
-Za dva týdny.

:46:42
-To je blbý.
-Cartere, ty ptáku!

:46:44
Pøijdeme o oblíbenou uèitelku.
:46:46
Lidi, je tu nìco,
co vám musím øíct.

:46:49
Žila tu celý život,
a teï odchází...

:46:53
Jsme v nebezpeèí!
:46:54
To staèí! Oba dva!
:46:57
Oni umøeli, a my pøežili.
:46:59
Tak to nechte bejt.

náhled.
hledat.