:19:05
What's up, dude?
:19:11
- Is there a problem, sir?
- What's your fucking problem?
:19:16
This fucking plane's
going to explode!
:19:18
- Shut up, Browning.
- You're so not funny.
:19:21
- If this is a joke...
- It's not a joke!
:19:24
Alex, take it easy.
:19:26
- Sit down!
- It's going down!
:19:29
We'll remove you
if this continues.
:19:32
I'll fucking remove myself!
:19:37
- That's my seat.
- This plane is going down!
:19:40
Everybody in the aisle
off the plane.
:19:43
Just stay where you are.
Sit tight.
:19:46
This fucking plane
is going down!
:19:50
Go check him out.
See how he's doing.
:20:06
- Get the fuck off me!
- Let go, jerk.
:20:11
You got this?
No one gets back on board.
:20:14
- That's my call.
- Wait, please!
:20:18
I've got forty students
going to Paris. Please.
:20:21
You must understand
my position.
:20:23
I do, and I apologize
for Alex...
:20:26
but one of us
needs to be on that plane.
:20:28
I cannot let those students
go to Paris for ten days...
:20:32
Sit the fuck down, Carter!
Sit!
:20:37
One of you
can go on the flight.
:20:39
Larry.
:20:45
They're not taking this well.
One of us can get back on.
:20:48
The rest can take
an 11.10 flight.
:20:51
I'll stay.
:20:53
You know the French thing.
Get on the plane.
:20:56
It's fine.
:20:58
Hi, I was in the bathroom,
and the lock was stuck...