:50:00
Clear, está en la ducha.
:50:03
¿Le digo que te llame?
:50:04
Sí. Adiós.
:50:08
Está preocupada por ti.
:50:10
Yo estoy preocupado por ti.
:50:12
¿Por qué no le hablas?
:50:14
¿Y conmigo?
:50:19
Papá, tú y mamá han sido
una gran ayuda...
:50:21
Pero hay algo que
necesito comprender...
:50:23
antes de poder hablar.
:50:25
Con nadie.
:50:29
La Junta Nacional de
Transporte y Seguridad...
:50:31
tiene una nueva teoría
sobre la explosión...
:50:33
del vuelo 180 de Volée Air.
:50:36
Se cree que el deterioro
del aislante de siliconas...
:50:39
de un conector eléctrico a
la bomba de agentes químicos...
:50:41
pudo haber goteado
fluidos combustibles.
:50:45
Ahí estaba sentado Tod.
:50:47
Una chispa en el fuselaje
pudo incendiar el conducto...
:50:49
de gasolina, para luego llegar
hasta la bomba de combustible...
:50:52
iniciando así una explosión
catastrófica.
:51:24
El recorrido de la explosión.
:51:27
Primero Tod,
luego Terry.
:51:31
Están muriendo en el orden
en que habrían muerto.
:51:34
Ese es el diseño de la muerte.
:51:37
Sigue la Srta. Lewton.
:51:41
Cuando logro dormirme,
veo a Terry Chaney...
:51:44
y de día, de la nada...
:51:47
escucho mi propia voz...
:51:50
diciéndole a Larry Murnau...
:51:51
"No. Tú conoces toda esa cosa
francesa." "Súbete al avión."
:51:56
Todo me recuerda a ese día.