:49:00
Saage selles üle.
:49:02
Ma ei lase
sellel lennuõnnetusel...
:49:04
olla kõige tähtsam sündmus
minu elus!
:49:08
Mina lähen oma eluga edasi, Carter...
:49:11
ja kui sa tahad
raisata oma elu...
:49:13
Alexi peksmisele
iga kord kui sa teda näed...
:49:17
siis võid sa
siin samas ära surra!
:49:47
Kas Alex on seal?
:49:49
Tere, Clear.
Ooda korra.
:49:53
See on jääle Clear .
Tahad temaga rääkida?
:50:00
Clear, ta on duði all.
:50:03
Kas ma käsen tagasi helistada?
:50:04
Muidugi. Nägemist
:50:06
Ta on sinu pärast mures.
:50:09
Ja mina samuti.
:50:11
Miks sa ei räägi temaga?
:50:13
Või minuga?
:50:18
Teie emaga olete olnud
suureks abiks...
:50:21
aga on asju,
millest ma pean ise aru saama...
:50:23
enne kui saan rääkida.
:50:25
Ükskõik kellega.
:50:28
Rahvuslik Transpordi ja
Ohutuse Ametil on...
:50:30
uus teooria lennu
Volée Air 180, plahvatuse kohta...
:50:36
Ametnikud usuvad, et
räniisolatsiooni kulumine...
:50:38
elektrijuhtmes,
ning heitgaasipumbast...
:50:41
võis lekkida
kergestsüttivaid vedelikku.
:50:44
See on Tod'i istekoht.
:50:45
Säde reisjatekabiini all,
võis süüdata...
:50:47
kütsetorustiku,
edasi minnes kütusepumpa...
:50:50
mis omakorda põhjustas
lennuki plahvatuse.