:15:42
Alex ?
:15:43
Wil je van plaats wisselen ?
Zodat wij bij elkaar zitten ?
:15:46
Ze vroeg 't al aan Tod, maar die
heeft iets met z'n gezondheid.
:15:50
Alsjeblieft ?
:15:58
Wat is er, man ?
:16:03
Is er iets meneer ?
Wat is er met jou aan de hand ?
:16:05
Alex, wat is er ?
Dit vliegtuig gaat straks ontploffen !
:16:09
Bek dicht !
Dit is niet leuk.
:16:11
Als je dit 'n grapje noemt...
Het is geen grap !
:16:14
Alex, rustig aan.
Nou grijp ik je !
:16:18
Wij zullen u verwijderen
van dit vliegtuig.
:16:21
Ik ga er zelf wel uit !
:16:27
Iedereen in 't gangpad, eruit !
:16:30
Blijf rustig zitten !
:16:32
Het vliegtuig stort neer !
:16:35
Ga met 'm mee;
kijk hoe 't met 'm gaat.
:16:53
Goed zo ? Niemand gaat terug
aan boord. Dat beslis ik.
:16:58
Wacht nou even ! Ik moet met
40 leerlingen naar Parijs.