1:23:11
Eu odiava a porra
das aulas de Francês!
1:23:15
- Vê se consegues controlar-te.
- É o que eu estou a fazer!
1:23:18
Eu compreendo o que estás a fazer,
e é normal estares assustado.
1:23:21
Não tenho medo.
Eu decido a altura certa.
1:23:24
Eu controlo a minha vida.
Eu controlo a minha morte.
1:23:28
Não precisas de
mostrar que tens tomates !
1:23:35
Pára de conduzir feito um estúpido.
1:23:38
O que é que
estás a fazer?
1:23:41
Meu Deus!
1:23:43
Põe as mãos de
volta ao volante !
1:23:46
- Carter, pára!
- Põe as mãos no volante!
1:23:51
Merda.
1:23:56
Carter, calma.
1:23:57
Estou quase a vomitar.
1:24:04
Nós estamos com receio também,
mas não desistimos.
1:24:07
Pára com isso,
e pára a porra do carro !
1:24:11
Raios, eu quero que
pares este carro agora!
1:24:39
- Mexe-te.
- Abre a porta, Billy.
1:24:41
Tira a merda do carro!
1:24:43
- Abre a porra da porta.
- Anda com a merda do carro.
1:24:48
- Não podes abrir a porta?
- Abre a porra da porta.
1:24:53
- Abre!
- Billy, abre a porta!