1:06:00
Prestani!
1:06:02
Moda æu iæi po
slobodnoj volji!
1:06:04
Ne sa nama u
jebenom autu!
1:06:12
Isuse, Kartere!
1:06:15
Kartere, zaustavi kola!
1:06:16
ta se koji kurac brine
kad nije tvoje vreme?
1:06:18
Mogao bih da najebem
na sledeæem crvenom.
1:06:20
Vama ne bi bilo nita.
1:06:21
To ne funkcionie tako.
1:06:31
Jebeno sam mrzeo
èasove francuskog!
1:06:35
Kontrolii se.
To i radim!
1:06:37
Znam ta radi, i u
redu je da se plai.
1:06:40
Ne plaim se.
Odluèujem kad je vreme.
1:06:42
Ja kontroliem moj ivot.
Ja kontroliem moju smrt.
1:06:45
Ne mora da dokazuje
da ima muda!
1:06:51
Prestani da vozi
kao seronja.
1:06:53
ta to radi?
1:06:56
Isuse!
1:06:58
Dri volan!
1:07:00
Kartere, stani!
Dri volan!
1:07:04
Sranje.
1:07:08
Kartere, polako.
1:07:09
Samo to se ne ispovraæam.
1:07:14
I mi se plaimo,
ali ne odustajemo.
1:07:17
Prestani i zaustavi
jebena kola!
1:07:20
Zaustavi kola odmah!
1:07:42
Brzo.
Otvori vrata Bili.
1:07:44
Pomeri jebena kola!
1:07:45
Otvori jebena vrata.
Pomeri kola.
1:07:50
Zar ne moe ti da ih otvori?
Otvaraj.
1:07:54
Otvori!
Bili, otvori vrata!