Final Destination
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:04:16
O buralarda bir yerlerdedir
Aþaðýya doðru bir mil devam edin...

1:04:19
Bu yoldan devam edin
ortada buluþuruz.

1:04:22
Yarým saat sürer.
1:04:55
Halen orada,
olduklarýný mý düþünüyorsun?

1:04:59
Halen o uçaktalar mý sanki?
1:05:02
Güvenli bir yerdeler mi?
1:05:09
Ben 6 veya 7 yaþlarýnda bir çocukken...
1:05:13
Anne ve babamýn ölmelerinden çok korkardým.
1:05:16
Geceleri bu korkuyla uyanýrdým.
1:05:19
Çoðu çocuk da benim gibidir, sanýrým.
1:05:21
Çocuklarýn çoðunda böyle þeyler olmaz.
1:05:29
Ben 10 yaþýndayken...
1:05:30
Babam sigara almak icin 7-Eleven'a gitmiþti.
1:05:33
Birinin kendisine,
"Sakýn arkaný dönme!" dediðini duydu.

1:05:35
Bir arkadaþýnýn kendisine
Þaka yaptýðýný düþünmüþtü.

1:05:40
Ve O adam babamýn kafasýný uçurdu.
1:05:44
Hayat o zamandan sonra benim için berbattý.
1:05:46
Annem daha fazla dayanamadý.
1:05:50
Sonra annem þimdiki
lenat olasý babamla evlendi...

1:05:53
Ýþte benden kaçýp karþýya geçen o adamdý.
1:05:56
Asla beni istemediler...
1:05:58
Annen de zaten istemiyordu..

Önceki.
sonraki.