:33:00
't Was leuk je te ontmoeten, Jamal.
:33:02
Jou ook, Claire. Ben je er morgen ook?
:33:05
Niet waar jij bent, maar...
:33:08
misschien zie je me bij de lunch.
:33:18
- Ik zei die twee woorden gisteren niet.
- Waarom niet?
:33:22
lk wil dat je meer van me leest.
:33:28
Daarbuiten wordt veel over je gepraat.
:33:31
Van dat legende-gelul.
:33:33
Er doen verhalen de ronde.
Ze vragen zich af of je iemand vermoordde.
:33:37
Ook vragen ze zich af
waarom je aldoor binnen zit.
:33:40
Ik zou ook blijven zitten. 't Is rustig.
Je hoort hier niets.
:33:44
Wij hebben lawaaiige buren.
:33:47
Hun kind schreeuwt altijd
omdat 't pas een jaar oud is...
:33:50
of pa schreeuwt
omdat 't kind lawaai maakt.
:33:53
Bij dit alles schreeuwt moe ook.
Maar dat geschreeuw is anders, omdat...
:33:58
die ouwe een wip met haar maakt en ze
met haar hoofd tegen de muur slaat...
:34:03
en ze gilt omdat...
:34:05
Roer die soep maar even.
:34:08
Wat?
:34:10
Roer in de soep voordat hij dik wordt.
:34:19
Waarom gebeurt dit niet bij onze soep?
:34:21
Toe maar. Dichterbij.
:34:25
Nu.
:34:26
Heb jij hier ook iemand die zo gilt?
:34:28
Wat ik hier heb
is een volwassen mannetje. Heel mooi.
:34:33
Waarschijnlijk uit het park afgedwaald.
:34:40
Een Connecticut nachtegaal.
:34:43
Doe je dit ooit buiten?
:34:46
Je had bij de soepvraag moeten blijven.
:34:49
Het doel van een vraag is het verkrijgen
van alleen voor ons relevante informatie.
:34:56
Je vroeg je af
waarom jullie soep niet dik werd?
:34:59
Je moeder zal zijn opgegroeid
in een huishouden...