:45:26
John Sullivan?
:45:33
Ich bin's.
:45:44
Du bist die Stimme eines Engels.
:45:46
Du hast die Hand
aus dem Himmel gestreckt
:45:49
und mich aus dem Feuer geholt.
:45:51
Sag mir, dass ich nicht träume,
sag mir, dass du es wirklich bist.
:45:56
Ich bin's, John.
:45:58
Da ist kein Traum.
:46:00
Aber wie kann das sein?
-Ich weiß es nicht.
:46:03
Wir reden wohl jenseits des größten
Sonnenflecks aller Zeiten.
:46:07
Würd ich auch sagen.
:46:12
Geht's dir gut, Chief?
:46:15
Ja.
:46:17
Wirklich?
:46:19
Es ist...
:46:24
Schwer zu erklären...
:46:26
Ich hab diese ganzen
neuen Erinnerungen, aber...
:46:29
Was davon soll ich glauben?
:46:31
Was meinst du?
:46:33
Weil ich noch weiß,
wie du im Feuer umgekommen bist.
:46:36
Aber ich bin der Einzige.
:46:38
Ich kapier nicht, wovon du sprichst.
:46:42
Ich erinnere mich an beides.
:46:43
Gleichzeitig.
:46:45
Wie wenn man aus einem Traum
aufwacht und nicht weiß. was real ist.
:46:49
Ich erinnere mich an dich hier.
aber auch. wie du nicht hier warst.
:46:53
Es tut mir Leid. John...
:46:56
Ich habe nie daran gedacht, dass...
:46:57
Das solltest du aber.
:46:59
Und du solltest achtsamer sein. denn
ich darf dich nicht wieder verlieren.