:22:01
Butch, tienes que cambiar
todo el set.
:22:03
No puedo esperar hasta el juego.
:22:05
No es el sintonizador,
es la antena.
:22:10
-Proby.
-¿Qué?
:22:12
Apunta la antena un poco hacia afuera
de la casa.
:22:15
Ahí está.
¡Hey!
:22:17
-Voy por una cerveza. ¿Quieres una?
-Sí, sí.
:22:20
¡Hey, hey, hey, hey!
Proby, sale.
:22:23
-Aquí vamos, Butch. Aquí vamos.
-Satch. Trae una silla. Vamos.
:22:32
Sully, Creo que necesito un nuevo juego
de botines. Perdí mi forma.
:22:36
¡Sí! ¡Sí!
:22:38
-Correcto.
-Dra. Deleon, decidiste unírtenos.
:22:41
No sabes cómo.
:22:43
36 horas,
Estaba saltando las murallas.
:22:45
Eso es porque tú eres la doctora
y yo la enfermera.
:22:48
-Cariño. ¿Te traigo algo?
-No, está bien.
:22:51
-Estoy muerto de hambre.
-Estoy listo.
:22:56
Siéntate.
:22:58
-¿Cómo están niños?
-Bien, Satch.
:23:00
-OK., Tengo algo para ti.
-¡No puedo creerlo!
:23:05
-Y tengo algo para ti.
-¡Guau!
:23:09
-¡Papá, mira!
-¿Qué? Tienes..---
:23:12
Hey, Satch, ¿eres Santa Claus?
:23:15
Entradas para el Juego Número 3.
¿Dijiste gracias?
:23:18
-Gracias, Tío Satch.
-De nada.
:23:20
Gracias. Gracias, Satch.
:23:23
¡Hey, hey, está bien, esperen!
¡Esperen, esperen, esperen!
:23:24
Esperen, esperen, esperen, esperen, esperen.
Todos.
:23:27
-Todo digan, "Amazing Mets."
-¡Amazing Mets!
:23:51
No te ahogues en tu orgullo, Sull.
:23:54
Nunca vas a encontrar
otra como Sam.
:23:56
Ella está convencida, Satch.
Nada de lo que haga va a cambiarlo.
:23:59
-Nada de lo que te agrade hacer.
-¿Cuál es la historia?