1:16:01
Comment veux-tu que je fasse?
1:16:03
Procède délicatement.
1:16:04
Prends-le par les coins.
1:16:07
- Comment ça ?
- Fais-le, papa.
1:16:09
D'accord.
1:16:12
C'est bon, je l'ai.
1:16:14
Ecoute-moi bien.
1:16:15
Tu vas l'envelopper.
1:16:18
Mets-le
dans un sachet à transistors.
1:16:21
Ça y est, j'ai compris.
1:16:22
Super. Maintenant,
planque-le quelque part.
1:16:25
Là où il sera en sécurité
pendant 30 ans.
1:16:30
Je vais le mettre...
1:16:31
- Où ?
- Le banc qui est sous la fenêtre.
1:16:34
Il a une planche mal fixée
au fond à gauche.
1:16:37
Parfait, magnifique !
1:16:55
Ça y est !
1:16:56
Génial. Je m'en occupe.
1:17:09
Ça marche !
Reste chez toi et t'inquiète pas !
1:17:43
Le gagnant est...
1:17:46
Merde ! C'est un flic.
1:17:49
C'est pas vrai !
1:17:58
L 'enfant de salaud.