:02:00
הפקת כתוביות:
אולפני אלרום
:02:28
המפקד, מה לעשות
:02:30
זה עומד להתפוצץ ואם יעוף
ניצוץ אחד, תלך כל השכונה
:02:33
יש עוד דרך פנימה?-רק
פתח הביוב שמוביל לחדר
:02:36
תשכח מזה, סאליבן. הדלת חלודה
והם לא יכולים לנתק את החשמל
:02:42
לא תצליח.
אין מספיק זמן
:02:44
מה?שאחמיץ את אליפות העולם?
אין סיכוי. תן לי את הכלים
:02:52
סאליבן, כאן המפקד או'קונל.
אתה שומע אותי
:02:56
אני שומע אותך. -הדלק
ממלא את החדר
:03:00
כשהכבלים האלה ייחשפו לדלק,
הכל הולך להתפוצץ
:03:03
כל הכבוד, גיב. -הייתי צריך
להיות דוור
:03:10
דממת אלחוט. ההתפוצצות
ממשמשת ובאה
:03:18
אתם שומעים אותי?-כן,
אנחנו כאן. -אנחנו באים
:03:22
חלצו אותנו מכאן.
-יש לו רגל שבורה
:03:29
זה הולך להתלקח. צאו משם.
הוא נותן להם תקוות שווא
:03:34
אתה שומע?-כן, אני
שומע אותך, בוץ'
:03:39
תפוס את הגרזן הזה
:03:41
תן מכה,
בלי ליצור ניצוצות
:03:44
שוב. עוד פעם.
זוז אחורה
:03:59
תודה לאל