:36:01
Za mog oca.
:36:08
Sve vadimo van iz zgrade.
:36:18
Ljestve na zadnji kat.
Gore je "kuhinja".
:36:21
Nakon noæi vjetica,
s vatrogasnim kamionom-- Sjeæa se?
:36:24
Sjeæam se vonje
s Butchem i tvojim ocem,
:36:27
cijelo susjedstvo je gledalo.
:36:29
Sjeæam se.
Htio sam biti policajac.
:36:32
Onda je Jules predlagala ocu,
da ti kupi--
:36:35
- policijsku opremu za roðendan.
- Sjeæam se toga.
:36:38
Ja sam uvijek bio lopov.
Uvijek si me privodio.
:36:40
Tako je.
Tome sam te ja nauèio.
:37:09
10-45, pronaao sam djevojku.
:37:11
- Die.
- Izvucimo je van.
:37:24
Prièekaj!
to se dogaða?
:37:29
- Gino, to ne valja?
- Kontrolna ploèa, slomljena je.
:37:33
Frank, ljestve su neupotrebljive.
Mora pronaæi drugi put.
:37:39
Frank, da li me èuje?
:37:53
Dobro je ispalo.
Bolji si policajac nego vatrogasac.
:37:57
- Bez sumnje.
- Dobro je ispalo za mene.