:58:01
Ne.
:58:28
Tata? Jesi tu?
:58:31
Da li me èuje?
:58:34
Tata, trebam te.
:58:37
Da, kompa, stiem.
:58:39
Neto ti moram...
:58:44
Tu sam.
:58:48
Kompa?
:58:49
Neto se dogodilo.
Neto strano.
:58:52
to je bilo, Johnny?
:58:54
- Neto se dogodilo mami.
- Tvojoj mami?
:58:58
Nema je ovdje.
:59:00
Kako to misli?
:59:05
Umrla je. Ali kao da
se sad to dogodilo.
:59:10
Umrla je? Upravo je umrla?
:59:12
Ne, prije.
Prije dosta vremena.
:59:18
Kada?
:59:19
22. listopada, 1969.
:59:24
To je sada, Johnny.
Slijedeæi tjedan.
:59:27
Kako, kai mi kako.
:59:31
- Ubijena je.
- O èemu prièa?
:59:33
Sluaj me.
Dogodio se taj sluèaj.
:59:36
Serijski ubojica. Nisu ga uhvatili,
ubio je tri ene.
:59:39
Medicinske sestre, izmeðu '68 i '69.
Zvali su ga Nightingale ubojica.
:59:43
Nightingale? Bilo je na vijestima.
Zabrinuo sam se.
:59:46
Neto smo napravili.
Neto je pogoralo stvar.
:59:50
Ne razumijem.
:59:53
Nije ubio samo tri ene.
Ubio ih je 10.
:59:56
Neto to smo uèinili je promijenilo prolost.
:59:58
- Kako to da je tvoja mama--
-Razmisli!